До основного вмісту
← До збірки
КласТека · твоя школа онлайн

Іноземні мови 4 клас: перші діалоги й тести

Англійська, німецька, французька та польська: оригінальні навчальні вправи й онлайн-тести початкового рівня.

4 тем4 клас · початковий рівень · 2026/2027Англійська моваНімецька моваФранцузька моваПольська мова
01 · Англійська мова · 4 клас

Англійська мова 4 клас — перші діалоги, школа й базові дієслова

Привітання, знайомство, предмети у класі, am/is/are та have got з прикладами і вправами.

Як привітатися та представитися

  • Hello! — Привіт! Good morning! — Доброго ранку! Goodbye! — До побачення.
  • What's your name? — Як тебе звати? My name is Olena. — Мене звати Олена.
  • How old are you? — Скільки тобі років? I'm ten years old. — Мені десять років.

Слова, потрібні в школі

  • a book — книжка; a pen — ручка; a pencil — олівець; a ruler — лінійка; a schoolbag — шкільна сумка.
  • This is my book. — Це моя книжка. These are my books. — Це мої книжки.
  • Зі звичайними іменниками для множини часто додаємо -s: book — books, pen — pens.

Am / is / are

  • I am a pupil. — Я учень або учениця; you are my friend — ти мій друг.
  • He is ten; she is nine; we are friends; they are pupils.
  • Не плутай: I am, he/she is, you/we/they are.

Have got / has got

  • I have got a book. — У мене є книжка. She has got a bag. — У неї є сумка.
  • Питання: Have you got a pen? Відповіді: Yes, I have. / No, I haven't.
  • У ствердженні з he або she вживаємо has got, з I/you/we/they — have got.

Мінідіалог

  • — Hello! What's your name? — My name is Maksym.
  • — How old are you? — I am ten. — Have you got a pencil? — Yes, I have.
  • Напиши схожий діалог про себе, змінивши ім’я, вік і шкільний предмет.

Самоперевірка

  • She ___ ten. Відповідь: is.
  • I ___ a pupil. Відповідь: am.
  • He ___ got a book. Відповідь: has.
  • У мене є олівець. — I have got a pencil.
02 · Німецька мова · 4 клас

Німецька мова 4 клас — знайомство, школа, sein і haben

Найуживаніші вітання й слова про школу, числівники та дієслова sein і haben.

Вітаємося німецькою

  • Hallo! — Привіт! Guten Tag! — Добрий день! Guten Morgen! — Доброго ранку.
  • Tschüss! — Бувай! Auf Wiedersehen! — До побачення! Danke! — Дякую!
  • — Guten Tag! — Guten Tag! — Wie heißt du? — Ich heiße Anna.

Як тебе звати й скільки тобі років

  • Wie heißt du? — Як тебе звати? Ich heiße Olena. — Мене звати Олена.
  • Wie alt bist du? — Скільки тобі років? Ich bin zehn Jahre alt. — Мені десять років.
  • Ich wohne in Lwiw. — Я живу у Львові. Ich lerne Deutsch. — Я вивчаю німецьку.

Речі у класі

  • das Buch — книжка; der Tisch — стіл; die Schule — школа; der Bleistift — олівець; die Tasche — сумка.
  • Das ist ein Buch. — Це книжка. Das ist eine Tasche. — Це сумка.
  • Іменники пишуться з великої букви: Buch, Schule, Tasche. Артикль запам’ятовуй разом зі словом.

Sein і haben

  • ich bin, du bist, er/sie ist — форми дієслова sein.
  • ich habe, du hast, er/sie hat — форми дієслова haben.
  • Ich bin zehn. — Мені десять років. Ich habe ein Buch. — У мене є книжка.
  • Порівняй: Du hast ein Buch. — Ти маєш книжку. Sie hat ein Buch. — Вона має книжку.

Числа та кольори

  • eins, zwei, drei, vier, fünf — один, два, три, чотири, п’ять.
  • sechs, sieben, acht, neun, zehn — шість, сім, вісім, дев’ять, десять.
  • rot — червоний; blau — синій; grün — зелений; gelb — жовтий.

Вправи з відповідями

  • Ich ___ zehn Jahre alt. Відповідь: bin.
  • Du ___ ein Buch. Відповідь: hast.
  • Що означає Guten Tag? Відповідь: Добрий день.
  • Як сказати «Мене звати Олена»? Відповідь: Ich heiße Olena.
03 · Французька мова · 4 клас

Французька мова 4 клас — перші діалоги, être та avoir

Як привітатися, запитати ім’я та вік, назвати речі у класі й використати être та avoir.

Привітання та ввічливість

  • Bonjour ! — Добрий день! Salut ! — Привіт! Au revoir ! — До побачення! Merci ! — Дякую!
  • S'il te plaît. — Будь ласка (до знайомої людини).
  • Діалог: — Bonjour ! — Bonjour ! — Comment tu t'appelles ? — Je m'appelle Marie.

Ім’я та вік

  • Comment tu t'appelles ? — Як тебе звати? Je m'appelle Anna. — Мене звати Анна.
  • Quel âge as-tu ? — Скільки тобі років? J'ai dix ans. — Мені десять років.
  • Для віку вживають avoir: J'ai dix ans, а не Je suis dix ans.

Речі в класі

  • un livre — книжка; un stylo — ручка; un cahier — зошит; une trousse — пенал.
  • C'est un livre. — Це книжка. C'est une trousse. — Це пенал.
  • Артикль un — чоловічий рід, une — жіночий.

Être та avoir

  • Être: je suis, tu es, il/elle est — я є, ти є, він/вона є.
  • Avoir: j'ai, tu as, il/elle a — я маю, ти маєш, він/вона має.
  • Je suis élève. — Я учень або учениця. J'ai un cahier. — У мене є зошит.
  • J'ai пишеться з апострофом: je + ai → j'ai.

Числа і кольори

  • un, deux, trois, quatre, cinq — один, два, три, чотири, п’ять.
  • six, sept, huit, neuf, dix — шість, сім, вісім, дев’ять, десять.
  • rouge — червоний; bleu — синій; vert — зелений; jaune — жовтий.

Самостійна перевірка

  • Je ___ élève. Відповідь: suis.
  • Tu ___ mon ami. Відповідь: es.
  • Мені десять років. — J'ai dix ans.
  • Пенал. — une trousse.
04 · Польська мова · 4 клас

Польська мова 4 клас — привітання, школа й числа

Перші польські розмови, найуживаніші слова, числа й основні форми być з прикладами.

Привітання

  • Dzień dobry! — Добрий день! Cześć! — Привіт! Do widzenia! — До побачення!
  • Dziękuję! — Дякую! Proszę! — Будь ласка / прошу.
  • Діалог: — Dzień dobry! — Dzień dobry! — Jak masz na imię? — Mam na imię Ola.

Ім’я та вік

  • Jak masz na imię? — Як тебе звати? Mam na imię Ola. — Мене звати Оля.
  • Ile masz lat? — Скільки тобі років? Mam dziesięć lat. — Мені десять років.
  • Mieszkam w Krakowie. — Я живу у Кракові.
  • Для віку в польській використовують Mam ... lat.

Слова про школу

  • książka — книжка; zeszyt — зошит; ołówek — олівець; szkoła — школа.
  • To jest książka. — Це книжка. To jest mój zeszyt. — Це мій зошит.
  • Mam książkę. — У мене є книжка. Nie mam książki. — У мене немає книжки.

Дієслово być

  • ja jestem — я є; ty jesteś — ти є; on/ona jest — він/вона є.
  • Jestem uczniem. — Я учень. Ona jest uczennicą. — Вона учениця.
  • To jest szkoła. — Це школа.

Числа та кольори

  • jeden, dwa, trzy, cztery, pięć — один, два, три, чотири, п’ять.
  • sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć — шість, сім, вісім, дев’ять, десять.
  • czerwony — червоний; niebieski — синій; zielony — зелений; żółty — жовтий.

Перевір свої знання

  • Ja ___ uczniem. Відповідь: jestem.
  • Мене звати Оля. — Mam na imię Ola.
  • Добрий день. — Dzień dobry.
  • У мене є книжка. — Mam książkę.
klasteka.com/shparhalky/zbirky/movi-4-klas-pochatkovi-dialogy-2026 · навчальна збірка для повторення
⌂Головна▦Каталог✓ГДЗ