КласТека · твоя школа онлайн
Польська граматика: опорні теми
Займенники, прикметники, заперечення, прийменники, числівники та способи дієслова.
Присвійні займенники
mój, twój, jego, jej, nasz, wasz, ich та важливий займенник swój.
Форми
- mój — мій
- twój — твій
- jego — його
- jej — її
- nasz — наш
- wasz — ваш
- ich — їхній
swój
- swój вживається, коли власник збігається з підметом: Mam swoją książkę.
- Це одна з важливих відмінностей від українських моделей уживання присвійних займенників.
Прикметники: рід, число й узгодження
dobry, dobra, dobre та узгодження прикметника з іменником.
Однина
- dobry człowiek
- dobra książka
- dobre okno
Множина
- Чоловічо-особова: dobrzy uczniowie.
- Нечоловічо-особова: dobre książki, dobre dzieci.
Відмінювання
- Закінчення прикметника змінюється разом із родом, числом і відмінком іменника.
Ступені порівняння прикметників
dobry – lepszy – najlepszy та регулярні моделі.
Регулярно
- często: -szy / -ejszy для вищого ступеня
- найвищий: naj- + вищий ступінь
Нерегулярні
- dobry → lepszy → najlepszy
- zły → gorszy → najgorszy
- duży → większy → największy
- mały → mniejszy → najmniejszy
Заперечення nie та подвійне заперечення
nie mam, nic nie wiem, nigdy nie та зміна відмінка після деяких дієслів.
nie
- nie ставиться перед дієсловом: Nie wiem.
- З багатьма прикметниками й прислівниками написання залежить від конкретної форми й правила.
Подвійне заперечення
- У польській нормативні конструкції типу: Nic nie wiem. Nigdy tam nie byłem.
- Негативні займенники не скасовують nie при дієслові.
Dopełniacz
- Після заперечення прямий додаток часто переходить у Dopełniacz: Mam samochód. → Nie mam samochodu.
Прийменники та відмінки
do, bez, dla, z, w, na, o, przy та їхнє керування.
Dopełniacz
- do szkoły
- bez cukru
- dla dziecka
- od kolegi
Narzędnik
- z kolegą
- przed domem
- między ludźmi
Miejscownik
- w szkole
- na stole
- o filmie
- przy domu
Рух vs місце
- na + biernik може означати напрямок: na pocztę
- na + miejscownik — місце: na poczcie
Числівники й форми іменника
1, 2–4, 5+ та базова логіка узгодження.
Базова схема
- 1 узгоджується як прикметник: jeden student, jedna książka.
- Після 2–4 часто стоїть форма множини: dwa domy, trzy książki.
- Після багатьох числівників від 5 і вище в Nominativ/Akkusativ з’являється форма Dopełniacz множини: pięć domów.
Важливо
- Узгодження числівників у польській має багато деталей, особливо з особами чоловічої статі; для складних форм корисна окрема таблиця.
Tryb rozkazujący: наказовий спосіб
Форми для ty, my, wy та ввічливі конструкції.
Приклади
- czytaj! — читай!
- zrób! — зроби!
- chodź! — ходи!
- czytajmy! — читаймо!
- czytajcie! — читайте!
Ввічливість
- Proszę + infinitiv або конструкції з niech можуть звучати нейтральніше чи формальніше залежно від ситуації.
Tryb przypuszczający: умовний спосіб
Форми на -by та конструкції chciałbym/chciałabym.
Приклади
- zrobiłbym / zrobiłabym — я б зробив / зробила
- poszedłby / poszłaby — він/вона пішов/пішла б
- chciałbym / chciałabym — я хотів/хотіла б
Умовна конструкція
- Gdybym miał czas, pojechałbym. — Якби я мав час, я б поїхав.