КласТека · твоя школа онлайн
Польська орфографія й вимова
Алфавіт, диграфи та складні пари rz/ż, ch/h, ó/u.
Польський алфавіт і вимова
ą, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż та найважливіші правила читання.
Особливі літери
- ą, ę — носові голосні
- ł — вимовляється близько до англійського w
- ń, ś, ź, ć — м’які приголосні
- ó вимовляється як u
- ż і rz у сучасній вимові часто збігаються
Диграфи
- cz, sz, rz, ch, dz, dź, dż — читаються як цілісні звукові сполуки.
- ci/si/zi/ni перед голосною часто позначають м’якість: ciasto, siano, ziemia, niebo.
Польський правопис: rz/ż, ch/h, ó/u
Найчастіші орфографічні пари та способи їх запам’ятовування.
rz / ż
- У багатьох словах написання треба запам’ятовувати.
- rz часто з’являється в чергуваннях із r: morze — morski.
- Після деяких приголосних часто пишеться rz, але є винятки.
ó / u
- ó часто чергується з o/e/a в споріднених формах: stół — stoły.
- u не має такого універсального чергування й часто запам’ятовується словниково.
ch / h
- ch часто чергується з sz: mucha — muszka.
- У багатьох словах h/ch потрібно запам’ятовувати.
Прикметники: рід, число й узгодження
dobry, dobra, dobre та узгодження прикметника з іменником.
Однина
- dobry człowiek
- dobra książka
- dobre okno
Множина
- Чоловічо-особова: dobrzy uczniowie.
- Нечоловічо-особова: dobre książki, dobre dzieci.
Відмінювання
- Закінчення прикметника змінюється разом із родом, числом і відмінком іменника.
Заперечення nie та подвійне заперечення
nie mam, nic nie wiem, nigdy nie та зміна відмінка після деяких дієслів.
nie
- nie ставиться перед дієсловом: Nie wiem.
- З багатьма прикметниками й прислівниками написання залежить від конкретної форми й правила.
Подвійне заперечення
- У польській нормативні конструкції типу: Nic nie wiem. Nigdy tam nie byłem.
- Негативні займенники не скасовують nie при дієслові.
Dopełniacz
- Після заперечення прямий додаток часто переходить у Dopełniacz: Mam samochód. → Nie mam samochodu.