ГДЗ · Українська мова · 5 клас · сторінка 56

ГДЗ Українська мова 5 клас — Глазова О. П. 2022, вправа 98

Українська мова. 5 клас · Глазова О. П. · 2022 · Я — редактор/редакторка: укажіть помилки, спричинені міжмовною омонімією. Відредагуйте речення

Відкрити сторінку 56 разом із ГДЗ →

💡 Підказка до вправи 98

Підказка: любима книжка→улюблена книжка; боліти за команду→уболівати за команду; на неділю→на тиждень; на протязі року→протягом (упродовж) року; 5 чоловік→5 осіб; попутати дати→сплутати дати.

🧠 Розв’язання вправи 98 крок за кроком

  1. 1. «Як хотілося б мати міцне здоров'я і боліти тільки за любиму команду футболістів!» → «Як хотілося б мати міцне здоров'я і вболівати тільки за улюблену команду футболістів!»
  2. 2. «На цій неділі сімейний лікар приймає в понеділок, вівторок і середу.» → «На цьому тижні сімейний лікар приймає в понеділок, вівторок і середу.» (помилка через міжмовний омонім: «неділя» в українській мові означає день тижня, а не «тиждень», як у російській).
  3. 3. «На протязі дня лікар оглядає по 15-20 чоловік.» → «Протягом дня лікар оглядає 15-20 осіб.»
  4. 4. «Дуже важливо не попутати дату і час прийому.» → «Дуже важливо не сплутати дату і час прийому.»
  5. Чи можна вживання міжмовних російсько-українських омонімів віднести до росіянізмів? А до суржикізмів? Так, до обох: це росіянізми, бо слово чи вислів калькується з російської мови, і водночас суржикізми, бо в результаті виникає мовна суміш, де українське слово вживається в невластивому йому, запозиченому значенні.
  6. Чому таких слів необхідно уникати? Вони спотворюють значення українських слів, засмічують мову і можуть призводити до непорозумінь (наприклад, плутанина: «неділя» — день тижня чи весь тиждень).

✅ Відповідь до вправи 98

Відредаговані речення: «...вболівати тільки за улюблену команду...»; «На цьому тижні...»; «Протягом дня лікар оглядає 15-20 осіб.»; «...не сплутати дату і час прийому.» Такі слова — і росіянізми, і суржикізми, тому їх слід уникати.

Знайшли помилку у відповіді? Повідомити →
Інші вправи сторінки 56Перейди одразу до потрібного номера

Дивись також сторінку підручника, усі ГДЗ сторінки 56, ГДЗ Українська мова 5 клас, усі підручники з предмета «Українська мова» та усі розв’язання Глазова О. П. 2022.