КласТекатвоя школа онлайн
Мої підручникиОбрати клас
ПошукМої підручникиМої класиПрофіль
ГДЗ · Зарубіжна література · 5 клас · сторінка 38

ГДЗ Зарубіжна література 5 клас — Ніколенко О. М. 2022, вправа Німецькі кіноверсії

Зарубіжна література. 5 клас · Ніколенко О. М., Мацевко-Бекерська Л. В., Рудніцька Н. П., Ковальова Л. Л., Орлова О. В., Юлдашева Л. П., Туряниця В. Г., Лебедь Д. О. · 2022 · Перегляньте різні екранізації казки і порівняйте їх. Яка з них вам більше сподобалася? Чому?

Відкрити сторінку 38 разом із ГДЗ →

💡 Підказка до вправи Німецькі кіноверсії

Фільм 1963 р. versus фільм 2008 р.

🧠 Розв’язання вправи Німецькі кіноверсії крок за кроком

  1. Фільм 1963 року (режисер Готфрід Кольдиц) майже точно відтворює сюжет казки, а фільм 2008 року (режисер Бодо Фюрнайзен) додає нових персонажів (казкар, пекар, парубки) і сюжетну лінію першого кохання.
  2. Особисто мені більше сподобалася сучасніша версія 2008 року, бо вона динамічніша і показує, як характер ледарки може змінитися на краще під впливом добрих людей.

✅ Відповідь до вправи Німецькі кіноверсії

Порівняння екранізацій та особиста думка наведено в кроках.

Знайшли помилку у відповіді? Повідомити →
Інші вправи сторінки 38Перейди одразу до потрібного номера

Схожі вправи за темою

Вправа 2Назвіть відомих вам авторів казок країн і народів світу. Які їхні твори ви читали або які екранізації дивилися за мотивами їхніх творів? Назвіть кілька українських письменників та письменниць, котрі створювали казкисторінка 41Вправа 9Підготуйте проєкт на тему «Моє порівняння оригіналу і перекладу казки». Оберіть уривок оригіналу літературної казки, мову якої ви знаєте або вивчаєте в школі. Порівняйте цей фрагмент із українським перекладом. Які особливості оригіналу точно відтворено в перекладі? А в чому виявилася індивідуальність перекладача або перекладачки?сторінка 46Вправа 6Пригадайте українські чи інші європейські казки, у яких герой або героїня зустрічають звірів і птахів. Порівняйте ці твори з казкою «Момотаро, або Хлопчик-Персик». Чим вони різняться?сторінка 27Вправа 9За допомогою інтернету з'ясуйте значення слова «зірка». У якому сенсі воно використане у творі? Знайдіть різні переклади назви казки. Який переклад назви, на вашу думку, найбільш вдалий? Пояснітьсторінка 95Вправа 8За допомогою інтернету перегляньте один із кінофільмів за повістю Р. Дала «Чарлі і шоколадна фабрика». Порівняйте з літературним твором. Назвіть нових персонажів і події, які з'явилися в стрічці. Який смисл прагнув увиразнити режисер?сторінка 119Вправа 16Сфотографуйте одну і ту саму місцевість у різні пори року. Порівняйте світлини і розкажіть про зміни, що відбулися в природісторінка 126

Дивись також сторінку підручника, усі ГДЗ сторінки 38, ГДЗ Зарубіжна література 5 клас, усі підручники з предмета «Зарубіжна література» та усі розв’язання Ніколенко О. М. 2022.